The admin was only reading from local theme.json and platform_theme,
but uploaded emoji/asset URLs are stored in platform_assets. Now loads
them on page render so the preview thumbnails actually appear.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>