Super admin/academy owner can soft-delete participants from the list.
A modal shows all paid invoices and allows refunding each one individually
before confirming deletion. Cascading: cancels active enrollments, removes
future attendance records, cancels unpaid invoices, sets status to withdrawn.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>