The delete method had an unused EmployeeService parameter that could
cause Livewire method resolution issues. Removed it, and added proper
cascading: deactivate trainer record, unlink+soft-delete user account,
then soft-delete the employee — all in one transaction.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>