Participants stayed in 'registered' status even after being enrolled
in active groups. The collect payment wizard filters by status='active',
making them invisible. Now EnrollmentService transitions registered→active
on enrollment. Also fixed 70 existing participants in oc_sport DB.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>