Super admins can now edit the payment method on any existing payment
directly from the invoice detail page. The change is automatically
captured in the audit log via the Auditable trait on the Payment model.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>