Qualify status and training_group_id with table name to avoid
ambiguity when joining participants/people tables for name sorting.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>