The transfer wizard was querying is_active which doesn't exist on
training_programs table — the column is status with CHECK constraint.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>