CapRover only allows lowercase letters and single hyphens. The generator
now strips invalid chars, forces lowercase suffix, and ignores deleted
instances when checking for collisions.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>