The assignment page now shows a dropdown to select which sport's programs/groups
to display. Defaults to Swimming but allows switching to any active discipline.
Groups are filtered by the selected discipline and show their program names.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>