content(proposal): rewrite Arabic copy, reprice to 900k, drop support scope

Proposal microsite for Nady El-Seid mobile app (sayd-mobile).

Arabic copy:
- Fix agreement/tamyiz errors: اكتملت العدد -> اكتمل العدد,
  متأخر يومان -> يومين, "92 يوم" -> "92 يومًا", منها 214 متأخر -> متأخرًا,
  يومان تدريب -> يوما تدريب (dual mudaf drops nun)
- Fix ambiguous/wrong forms: فيتحدث رصيده -> فيُحدَّث رصيده فورًا,
  الحمام الأولمبي -> حمام السباحة الأولمبي
- Remove translationese: comma-lists rewritten with و, passives given
  back their agents, Egyptian تشتغلون -> تبدأون التشغيل
- Unify register to plural address (اضغط -> اضغطوا, شاهد -> شاهدوا)
- Apply reviewed headline/lede/ROI rewrites with corrected orthography

Commercial terms:
- Price 700,000 -> 900,000 EGP; breakdown rebased to sum exactly
  (400k app + 290k portal + 110k gate/invites + 100k integration)
- Remove all post-launch support: annual maintenance contract, 6 free
  months, 1-year warranty, 99.5% SLA, first-year store fees. Delivery
  and release only, stated explicitly in a "غير مشمول" block and FAQ
- Payments 40/30/20/10 -> 40/25/35: signing, data-entry plan approved
  + club opens required accounts and services, completed delivery
- Timeline week 1-2 renamed to cover data-entry planning and names the
  account-opening as a parallel club obligation
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Proposal/sayd-mobile/index.html

@@ -41,27 +41,27 @@
   <div class="hero-in">
     <img src="assets/club-logo.png" alt="نادي الصيد المصري" class="hero-logo">
     <div class="hero-tag">المرحلة الأولى &mdash; تطبيق الأعضاء وبوابة البيانات</div>
-    <h1>حصّل اشتراكاتك<br>من <em>جيب العضو</em>، لا من طابور الخزنة.</h1>
+    <h1>تطبيق الأعضاء<br>ومتابعة <em>التحصيلات</em>.</h1>
     <p class="hero-sub">
       تطبيق موبايل لأعضاء نادي الصيد المصري يعرض المستحقات ويحصّلها إلكترونيًا،
       ويشترك في الأنشطة الرياضية، ويفتح البوابة بكود QR &mdash;
       مدعوم ببوابة إدارية بسيطة ترفعون إليها بياناتكم من ملفات Excel جاهزة، بدون نظام ERP كامل.
     </p>
     <div class="btn-row">
-      <a href="#app" class="btn btn-gold">شاهد نموذج التطبيق ↓</a>
-      <a href="#portal" class="btn btn-ghost">شاهد بوابة الإدارة</a>
+      <a href="#app" class="btn btn-gold">شاهدوا نموذج التطبيق ↓</a>
+      <a href="#portal" class="btn btn-ghost">شاهدوا بوابة الإدارة</a>
     </div>
     <div class="hero-stats">
       <div class="hero-stat"><b class="num">3</b><span>محاور فقط في المرحلة الأولى</span></div>
-      <div class="hero-stat"><b class="num">12</b><span>أسبوع حتى الإطلاق</span></div>
+      <div class="hero-stat"><b class="num">12</b><span>أسبوعًا حتى الإطلاق</span></div>
       <div class="hero-stat"><b class="num">6</b><span>ملفات Excel لتشغيل النظام</span></div>
-      <div class="hero-stat"><b class="num">700,000</b><span>جنيه &mdash; شامل كل شيء</span></div>
+      <div class="hero-stat"><b class="num">900,000</b><span>جنيه &mdash; شامل كل شيء</span></div>
     </div>
     <div class="hero-foot">
-      <span>مقدم إلى: مجلس إدارة نادي الصيد المصري</span>
+      <span>مقدَّم إلى: مجلس إدارة نادي الصيد المصري</span>
       <span>&bull;</span>
       <span style="display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;">
-        <img src="assets/al-arcade-white.png" alt="AL-Arcade"> مقدم من شركة الأركيد
+        <img src="assets/al-arcade-white.png" alt="AL-Arcade"> مقدَّم من شركة الأركيد
       </span>
       <span>&bull;</span>
       <span>وثيقة سرية &mdash; 2026</span>
@@ -74,11 +74,11 @@
   <div class="wrap">
     <div class="reveal">
       <div class="eyebrow">لماذا الآن</div>
-      <h2 class="title">المشكلة ليست في إدارة النادي. المشكلة في التحصيل.</h2>
+      <h2 class="title">كل إدارة نادٍ تواجه المشكلة نفسها: التحصيل.</h2>
       <p class="lede">
-        النادي لا يحتاج اليوم نظام ERP بمائتي شاشة ليحل أزمته الحالية.
-        الأزمة محدّدة وواضحة: <strong>المال المستحق موجود، لكنه لا يصل إلى الخزنة في وقته.</strong>
-        هذا العرض يعالج هذه النقطة تحديدًا &mdash; ولا شيء غيرها.
+        لا داعي لانتظار نظام ERP بمائتي شاشة حتى تُحَلّ أزمة قائمة اليوم.
+        فالأزمة محدَّدة وواضحة: <strong>المال المستحق موجود، لكنه لا يصل إلى الخزنة في وقته.</strong>
+        وهذا العرض يعالج هذه النقطة تحديدًا &mdash; ولا شيء غيرها.
       </p>
     </div>
 
@@ -89,7 +89,7 @@
       </div>
       <div class="pain">
         <h4>الدفع يتطلب الحضور شخصيًا</h4>
-        <p>كل جنيه يمر عبر شباك الخزنة في ساعات عمل محدودة. عضو مسافر أو مشغول = تحصيل مؤجّل إلى أجل غير معلوم.</p>
+        <p>كل جنيه يمر عبر شباك الخزنة في ساعات عمل محدودة، والعضو المسافر أو المشغول يعني تحصيلًا مؤجَّلًا إلى أجل غير معلوم.</p>
       </div>
       <div class="pain">
         <h4>لا صورة لحظية للمتأخرات</h4>
@@ -111,8 +111,8 @@
 
     <div class="note reveal" style="margin-top:34px;">
       <strong>القرار الذي بنينا عليه هذا العرض:</strong>
-      بدلًا من مشروع ERP كامل بميزانية ملايين ومدة تنفيذ تتجاوز السنة، نبدأ بأصغر منتج يحل أكبر ألم &mdash;
-      تطبيق موبايل للأعضاء + بوابة بيانات مبسّطة. تشتغلون خلال ثلاثة أشهر، وتحصّلون من الشهر الأول للإطلاق.
+      بدلًا من انتظار مشروع ERP كامل بميزانية بالملايين ومدة تنفيذ طويلة، نبدأ بأصغر منتج يحل أكبر ألم &mdash;
+      تطبيق موبايل للأعضاء + بوابة بيانات مبسّطة. تبدأون التشغيل خلال ثلاثة أشهر، وتحصّلون من الشهر الأول للإطلاق.
       وما تبقّى من طموحات النظام يبقى قرارًا مفتوحًا لمرحلة قادمة، إن أردتم.
     </div>
   </div>
@@ -125,7 +125,7 @@
       <div class="eyebrow">حدود المشروع</div>
       <h2 class="title">ثلاثة محاور. لا أكثر.</h2>
       <p class="lede">
-        وضوح النطاق هو ما يجعل هذا المشروع قابلًا للتنفيذ في 12 أسبوعًا وبميزانية 700,000 جنيه.
+        وضوح النطاق هو ما يجعل هذا المشروع قابلًا للتنفيذ في 12 أسبوعًا وبميزانية 900,000 جنيه.
         كل ما هو خارج هذه المحاور الثلاثة مؤجَّل صراحةً إلى المرحلة الثانية.
       </p>
     </div>
@@ -188,7 +188,7 @@
           <li><span class="tick later">→</span><span>الأخبار والفعاليات والبطولات</span></li>
           <li><span class="tick later">→</span><span>العيادة الطبية والكشف الرياضي</span></li>
           <li><span class="tick later">→</span><span>الإنجازات وتقييم اللاعبين</span></li>
-          <li><span class="tick no">✕</span><span>نظام ERP محاسبي كامل (دفتر عام، ميزانيات، أصول)</span></li>
+          <li><span class="tick no">✕</span><span>نظام ERP محاسبي كامل (دفتر عام وميزانيات وأصول)</span></li>
           <li><span class="tick no">✕</span><span>الموارد البشرية والرواتب والحضور</span></li>
           <li><span class="tick no">✕</span><span>المخازن والمشتريات وأذون الاستلام</span></li>
           <li><span class="tick no">✕</span><span>نقاط البيع داخل النادي</span></li>
@@ -207,7 +207,7 @@
       <h2 class="title">هذا ما سيراه العضو على هاتفه.</h2>
       <p class="lede">
         ليست صورًا تخيلية. الشاشات التالية شاشات حقيقية مبنية بنفس التصميم الذي سيُسلَّم.
-        اضغط على أي شاشة من القائمة لتتصفحها.
+        اضغطوا على أي شاشة من القائمة لتصفُّحها.
       </p>
     </div>
 
@@ -277,7 +277,7 @@
                   <div style="display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-start;position:relative;z-index:2;">
                     <div>
                       <div class="who">محمد أحمد سيد إبراهيم</div>
-                      <div class="meta">عضو عامل &mdash; ساري حتى <span class="num">2026/12/31</span></div>
+                      <div class="meta">عضو عامل &mdash; سارية حتى <span class="num">2026/12/31</span></div>
                     </div>
                     <span class="chip ok">سارية</span>
                   </div>
@@ -285,7 +285,7 @@
                 </div>
 
                 <div class="mcard" style="border-color:rgba(224,85,107,.35);background:linear-gradient(180deg,#FFF6F7,#fff);">
-                  <div class="mcard-t"><span>إجمالي المستحق عليك الآن</span><span class="chip due">متأخر يومان</span></div>
+                  <div class="mcard-t"><span>إجمالي المستحق عليك الآن</span><span class="chip due">متأخر يومين</span></div>
                   <div style="font-family:var(--f-head);font-size:1.9rem;font-weight:900;color:var(--rose);line-height:1.1;">
                     <span class="num">1,850</span> <span style="font-size:.9rem;color:var(--txt-3);">ج.م</span>
                   </div>
@@ -541,7 +541,7 @@
                 </div>
                 <div class="sport-item" style="opacity:.6;">
                   <div class="sport-ico" style="background:var(--gold-dim);">🎾</div>
-                  <div><div class="nm">تنس أرضي &mdash; أطفال</div><div class="ds"><span class="chip due">اكتملت العدد &mdash; قائمة انتظار</span></div></div>
+                  <div><div class="nm">تنس أرضي &mdash; أطفال</div><div class="ds"><span class="chip due">اكتمل العدد &mdash; قائمة انتظار</span></div></div>
                   <div class="pr"><b class="num">1,400</b><span>ج.م / شهر</span></div>
                 </div>
                 <div class="sport-item">
@@ -598,7 +598,7 @@
                 <div class="mcard" style="margin-top:6px;margin-bottom:22px;background:var(--paper-2);">
                   <div class="mcard-t"><span>تغييرات على الجدول</span></div>
                   <div style="font-size:.75rem;color:var(--txt-2);line-height:1.8;">
-                    ▸ أُلغيت حصة الاثنين <span class="num">10/03</span> &mdash; صيانة الحمام.<br>
+                    ▸ أُلغيت حصة الاثنين <span class="num">10/03</span> &mdash; صيانة حمام السباحة.<br>
                     ▸ حصة تعويضية الجمعة <span class="num">14/03</span> الساعة <span class="num">10:00</span>.
                   </div>
                 </div>
@@ -628,7 +628,7 @@
       <h2 class="title">وهذا ما ستراه إدارة النادي على الويب.</h2>
       <p class="lede">
         البوابة هي «مصنع البيانات» الذي يغذّي التطبيق. لا تحتاج تدريبًا طويلًا ولا موظفًا متخصصًا:
-        تحمّلون قالب Excel، تملأونه، ترفعونه &mdash; والنظام يتحقق ويعتمد.
+        تحمّلون قالب Excel وتملأونه وترفعونه &mdash; والنظام يتحقق ويعتمد.
         وما بعد الرفع الأول يُدار بالشاشات مباشرة.
       </p>
     </div>
@@ -684,7 +684,7 @@
                   <thead><tr><th>البند</th><th>عدد</th><th>القيمة</th><th>الحالة</th></tr></thead>
                   <tbody>
                     <tr><td>تجديدات عضوية 2026</td><td class="num">1,842</td><td class="num">8,289,000</td><td><span class="badge ok">جارٍ</span></td></tr>
-                    <tr><td>أقساط مستحقة هذا الشهر</td><td class="num">613</td><td class="num">919,500</td><td><span class="badge warn">منها 214 متأخر</span></td></tr>
+                    <tr><td>أقساط مستحقة هذا الشهر</td><td class="num">613</td><td class="num">919,500</td><td><span class="badge warn">منها 214 متأخرًا</span></td></tr>
                     <tr><td>فواتير أنشطة رياضية</td><td class="num">487</td><td class="num">498,400</td><td><span class="badge ok">جارٍ</span></td></tr>
                     <tr><td>غرامات تأخير</td><td class="num">214</td><td class="num">74,900</td><td><span class="badge err">غير محصَّل</span></td></tr>
                     <tr><td>بيع دعوات إضافية</td><td class="num">1,106</td><td class="num">165,900</td><td><span class="badge ok">محصَّل</span></td></tr>
@@ -696,10 +696,10 @@
                   <table>
                     <thead><tr><th>أعلى المتأخرات</th><th>المبلغ</th><th>التأخر</th></tr></thead>
                     <tbody>
-                      <tr><td>عمرو مصطفى فتحي &mdash; <span class="num">10247</span></td><td class="num">6,350</td><td><span class="badge err">92 يوم</span></td></tr>
-                      <tr><td>هالة سمير عبدالله &mdash; <span class="num">10312</span></td><td class="num">5,900</td><td><span class="badge err">78 يوم</span></td></tr>
-                      <tr><td>كريم وائل نبيل &mdash; <span class="num">10488</span></td><td class="num">4,500</td><td><span class="badge warn">44 يوم</span></td></tr>
-                      <tr><td>منى رضا شعبان &mdash; <span class="num">10501</span></td><td class="num">3,150</td><td><span class="badge warn">31 يوم</span></td></tr>
+                      <tr><td>عمرو مصطفى فتحي &mdash; <span class="num">10247</span></td><td class="num">6,350</td><td><span class="badge err">92 يومًا</span></td></tr>
+                      <tr><td>هالة سمير عبدالله &mdash; <span class="num">10312</span></td><td class="num">5,900</td><td><span class="badge err">78 يومًا</span></td></tr>
+                      <tr><td>كريم وائل نبيل &mdash; <span class="num">10488</span></td><td class="num">4,500</td><td><span class="badge warn">44 يومًا</span></td></tr>
+                      <tr><td>منى رضا شعبان &mdash; <span class="num">10501</span></td><td class="num">3,150</td><td><span class="badge warn">31 يومًا</span></td></tr>
                     </tbody>
                   </table>
                 </div>
@@ -707,9 +707,9 @@
                   <div class="k">تنبيه ذكي</div>
                   <p style="font-size:.8rem;color:var(--txt-2);line-height:1.8;margin-top:6px;">
                     <span class="num">214</span> عضوًا لم يفتحوا التطبيق منذ التسجيل ولديهم مستحقات.
-                    اقترح إرسال رسالة SMS بدلًا من إشعار داخلي.
+                    الاقتراح: إرسال رسالة نصية بدلًا من الإشعار داخل التطبيق.
                   </p>
-                  <div style="margin-top:10px;"><span class="pbtn gold">أرسل SMS للـ 214</span></div>
+                  <div style="margin-top:10px;"><span class="pbtn gold">أرسل رسالة نصية لهؤلاء الأعضاء</span></div>
                 </div>
               </div>
             </div>
@@ -797,12 +797,12 @@
                   <tr><th>كود</th><th>الاسم</th><th>النوع</th><th>سريان العضوية</th><th>مستحق الشهر</th><th>إجمالي المتأخر</th><th>التطبيق</th><th>الحالة</th></tr>
                 </thead>
                 <tbody>
-                  <tr><td class="num">10245</td><td>محمد أحمد سيد إبراهيم</td><td>عضو عامل</td><td class="num">2026/12/31</td><td class="num">1,850</td><td class="num" style="color:var(--rose);">350</td><td><span class="badge ok">مفعَّل</span></td><td><span class="badge warn">متأخر يومان</span></td></tr>
+                  <tr><td class="num">10245</td><td>محمد أحمد سيد إبراهيم</td><td>عضو عامل</td><td class="num">2026/12/31</td><td class="num">1,850</td><td class="num" style="color:var(--rose);">350</td><td><span class="badge ok">مفعَّل</span></td><td><span class="badge warn">متأخر يومين</span></td></tr>
                   <tr><td class="num">10246</td><td>ياسمين خالد محمود علي</td><td>عضو عامل</td><td class="num">2026/12/31</td><td class="num">4,500</td><td class="num">0</td><td><span class="badge ok">مفعَّل</span></td><td><span class="badge ok">منتظم</span></td></tr>
                   <tr><td class="num">10247</td><td>عمرو مصطفى فتحي حسن</td><td>عضو منتسب</td><td class="num" style="color:var(--rose);">2026/06/30</td><td class="num">1,200</td><td class="num" style="color:var(--rose);">6,350</td><td><span class="badge err">لم يُفعَّل</span></td><td><span class="badge err">موقوف</span></td></tr>
-                  <tr><td class="num">10312</td><td>هالة سمير عبدالله رشاد</td><td>عضو عامل</td><td class="num">2026/12/31</td><td class="num">2,400</td><td class="num" style="color:var(--rose);">5,900</td><td><span class="badge ok">مفعَّل</span></td><td><span class="badge err">متأخر 78 يوم</span></td></tr>
-                  <tr><td class="num">10488</td><td>كريم وائل نبيل فؤاد</td><td>عضو عامل</td><td class="num">2026/12/31</td><td class="num">1,500</td><td class="num" style="color:var(--gold);">4,500</td><td><span class="badge ok">مفعَّل</span></td><td><span class="badge warn">متأخر 44 يوم</span></td></tr>
-                  <tr><td class="num">10501</td><td>منى رضا شعبان محمد</td><td>عضو منتسب</td><td class="num">2026/12/31</td><td class="num">900</td><td class="num" style="color:var(--gold);">3,150</td><td><span class="badge ok">مفعَّل</span></td><td><span class="badge warn">متأخر 31 يوم</span></td></tr>
+                  <tr><td class="num">10312</td><td>هالة سمير عبدالله رشاد</td><td>عضو عامل</td><td class="num">2026/12/31</td><td class="num">2,400</td><td class="num" style="color:var(--rose);">5,900</td><td><span class="badge ok">مفعَّل</span></td><td><span class="badge err">متأخر 78 يومًا</span></td></tr>
+                  <tr><td class="num">10488</td><td>كريم وائل نبيل فؤاد</td><td>عضو عامل</td><td class="num">2026/12/31</td><td class="num">1,500</td><td class="num" style="color:var(--gold);">4,500</td><td><span class="badge ok">مفعَّل</span></td><td><span class="badge warn">متأخر 44 يومًا</span></td></tr>
+                  <tr><td class="num">10501</td><td>منى رضا شعبان محمد</td><td>عضو منتسب</td><td class="num">2026/12/31</td><td class="num">900</td><td class="num" style="color:var(--gold);">3,150</td><td><span class="badge ok">مفعَّل</span></td><td><span class="badge warn">متأخر 31 يومًا</span></td></tr>
                   <tr><td class="num">10533</td><td>طارق حسن عبدالعزيز</td><td>عضو فخري</td><td>—</td><td class="num">0</td><td class="num">0</td><td><span class="badge ok">مفعَّل</span></td><td><span class="badge ok">معفى</span></td></tr>
                 </tbody>
               </table>
@@ -846,7 +846,7 @@
                 </div>
                 <div class="field"><label>حالة الاشتراك عند اكتمال العدد</label>
                   <select><option>فتح قائمة انتظار</option><option>إخفاء النشاط</option><option>السماح بالتجاوز</option></select>
-                  <div class="hint">يظهر للعضو في التطبيق كـ «اكتملت العدد &mdash; قائمة انتظار».</div>
+                  <div class="hint">يظهر للعضو في التطبيق كـ «اكتمل العدد &mdash; قائمة انتظار».</div>
                 </div>
                 <div class="field"><label>خصم الأخ الثاني</label><input value="15%"><div class="hint">يُطبَّق تلقائيًا على الفاتورة الثانية لنفس العضوية.</div></div>
                 <span class="pbtn">حفظ ونشر للتطبيق</span>
@@ -886,7 +886,7 @@
                 <div class="field"><label>هل يُرحَّل الرصيد غير المستخدم؟</label>
                   <select><option>لا &mdash; يسقط آخر الشهر</option><option>نعم &mdash; بحد أقصى شهر</option></select></div>
                 <div class="field"><label>منع إصدار دعوة عند وجود متأخرات</label>
-                  <select><option>نعم &mdash; يُمنع فوق 30 يوم تأخير</option><option>لا</option></select>
+                  <select><option>نعم &mdash; يُمنع فوق 30 يومًا من التأخير</option><option>لا</option></select>
                   <div class="hint">أداة تحصيل فعّالة: الدعوة امتياز مرتبط بانتظام السداد.</div></div>
                 <div class="field"><label>أيام الذروة المستثناة</label><input value="الجمعة &mdash; الأعياد الرسمية"><div class="hint">تُمنع الدعوات في هذه الأيام تلقائيًا.</div></div>
                 <span class="pbtn">حفظ السياسة</span>
@@ -929,9 +929,9 @@
                     <table>
                       <thead><tr><th>اليوم</th><th>من</th><th>إلى</th><th>المكان</th></tr></thead>
                       <tbody>
-                        <tr><td>السبت</td><td class="num">09:00</td><td class="num">10:00</td><td>الحمام الأولمبي</td></tr>
-                        <tr><td>الاثنين</td><td class="num">09:00</td><td class="num">10:00</td><td>الحمام الأولمبي</td></tr>
-                        <tr><td>الأربعاء</td><td class="num">09:00</td><td class="num">10:00</td><td>الحمام الأولمبي</td></tr>
+                        <tr><td>السبت</td><td class="num">09:00</td><td class="num">10:00</td><td>حمام السباحة الأولمبي</td></tr>
+                        <tr><td>الاثنين</td><td class="num">09:00</td><td class="num">10:00</td><td>حمام السباحة الأولمبي</td></tr>
+                        <tr><td>الأربعاء</td><td class="num">09:00</td><td class="num">10:00</td><td>حمام السباحة الأولمبي</td></tr>
                       </tbody>
                     </table>
                   </div>
@@ -943,7 +943,7 @@
                 <div class="kpi">
                   <div class="k">تنبيه تعارض</div>
                   <p style="font-size:.8rem;color:var(--txt-2);line-height:1.8;margin-top:6px;">
-                    الحمام الأولمبي محجوز للسباحة المتقدمة الأربعاء <span class="num">09:00</span>.
+                    حمام السباحة الأولمبي محجوز للسباحة المتقدمة الأربعاء <span class="num">09:00</span>.
                     راجع الجدولين قبل الاعتماد.
                   </p>
                 </div>
@@ -958,7 +958,7 @@
     <div class="note reveal" style="margin-top:24px;">
       <strong>لماذا «بوابة» لا «ERP»؟</strong>
       لأن ما يحتاجه النادي اليوم هو مصدر بيانات موثوق يغذّي التطبيق، لا نظامًا لإدارة كل عملية داخلية.
-      البوابة تُدار بموظف واحد أو اثنين، وتُتعلَّم في يوم تدريبي واحد، وتُبنى بحيث يمكن لاحقًا ربطها
+      يديرها موظف واحد أو اثنان، ويكفي يوم تدريبي واحد لإتقانها، وهي مبنيّة بحيث يمكن لاحقًا ربطها
       بأي نظام ERP تختارونه في المرحلة الثانية دون إعادة إدخال البيانات.
     </div>
   </div>
@@ -1023,7 +1023,7 @@
 
     <div class="grid g3 reveal" style="margin-top:30px;">
       <div class="pain gain"><h4>تعرّف تلقائي على الأعمدة</h4><p>لا يهم ترتيب الأعمدة ولا صياغة عناوينها. النظام يطابقها تلقائيًا ويعرض عليكم المطابقة للمراجعة.</p></div>
-      <div class="pain gain"><h4>تحقق قبل الاعتماد</h4><p>أرقام موبايل ناقصة، أكواد مكررة، تواريخ غير صالحة &mdash; كلها تُكتشف قبل دخول أي صف إلى قاعدة البيانات.</p></div>
+      <div class="pain gain"><h4>تحقق قبل الاعتماد</h4><p>أرقام موبايل ناقصة وأكواد مكررة وتواريخ غير صالحة &mdash; كلها تُكتشف قبل دخول أي صف إلى قاعدة البيانات.</p></div>
       <div class="pain gain"><h4>رفع متكرر بلا تكرار</h4><p>رفع الملف مرة أخرى يُحدِّث الموجود ويضيف الجديد بمفتاح كود العضوية &mdash; ولا يُنشئ نسخًا مكررة.</p></div>
     </div>
   </div>
@@ -1039,16 +1039,16 @@
     </div>
     <div class="flow reveal">
       <div class="fstep"><div class="fn">١</div><h4>ارفعوا البيانات</h4><p>ملفات الأعضاء والمستحقات والأنشطة تُرفع على البوابة مرة واحدة، ثم تُحدَّث شهريًا.</p></div>
-      <div class="fstep"><div class="fn">٢</div><h4>يفعّل العضو تطبيقه</h4><p>يدخل برقم موبايله المسجّل، فيتعرف عليه النظام فورًا ويعرض عضويته ومستحقاته.</p></div>
-      <div class="fstep"><div class="fn">٣</div><h4>يُذكَّر ويسدّد</h4><p>إشعار قبل الاستحقاق وبعده. يسدّد بالبطاقة أو المحفظة، فيتحدث رصيده لحظيًا ويصله إيصال.</p></div>
+      <div class="fstep"><div class="fn">٢</div><h4>يفعّل العضو تطبيقه</h4><p>يدخل برقم موبايله المسجَّل، فيتعرّف عليه النظام فورًا ويعرض عضويته ومستحقاته.</p></div>
+      <div class="fstep"><div class="fn">٣</div><h4>يُذكَّر ويسدّد</h4><p>إشعار قبل الاستحقاق وبعده. يسدّد بالبطاقة أو المحفظة، فيُحدَّث رصيده فورًا ويصله الإيصال.</p></div>
       <div class="fstep"><div class="fn">٤</div><h4>ترون النتيجة</h4><p>لوحة تحصيل لحظية: كم دخل، كم متبقٍ، من المتأخر &mdash; بلا كشوف يدوية ولا انتظار.</p></div>
     </div>
 
     <div class="grid g4 reveal" style="margin-top:48px;">
       <div class="stat"><b class="num">iOS + Android</b><span>تطبيق أصلي في المتجرين</span></div>
-      <div class="stat"><b>سحابة مؤمَّنة</b><span>استضافة داخل مصر أو أوروبا</span></div>
+      <div class="stat"><b>سحابة باسم النادي</b><span>استضافة داخل مصر أو أوروبا على حساب النادي</span></div>
       <div class="stat"><b>بوابة دفع معتمدة</b><span>Paymob أو Fawry أو Kashier</span></div>
-      <div class="stat"><b class="num">99.5%</b><span>نسبة إتاحة متعاقد عليها</span></div>
+      <div class="stat"><b>الكود المصدري</b><span>يُسلَّم كاملًا للنادي</span></div>
     </div>
 
     <div class="grid g3 reveal" style="margin-top:22px;">
@@ -1079,8 +1079,8 @@
 
     <div class="grid g2 reveal" style="margin-top:34px;align-items:start;gap:40px;">
       <div class="tl">
-        <div class="tl-i"><div class="tl-w">الأسبوع ١ &mdash; ٢</div><h4>التحليل وتثبيت القوالب</h4>
-          <p>ورشة عمل مع إدارة العضويات والأنشطة. تثبيت أنواع العضوية، بنود المستحقات، سياسة الدعوات، وقائمة الأنشطة. تسليم القوالب الستة النهائية + الهوية البصرية للتطبيق.</p></div>
+        <div class="tl-i"><div class="tl-w">الأسبوع ١ &mdash; ٢</div><h4>التحليل وتخطيط إدخال البيانات</h4>
+          <p>ورشة عمل مع إدارة العضويات والأنشطة، وتثبيت أنواع العضوية وبنود المستحقات وسياسة الدعوات وقائمة الأنشطة. <strong>تسليم: القوالب الستة النهائية وخطة إدخال البيانات معتمدة</strong> &mdash; ويفتح النادي في الوقت نفسه الحسابات والخدمات المطلوبة (بوابة الدفع وحسابا المتجرين والاستضافة ومزوّد الرسائل).</p></div>
         <div class="tl-i"><div class="tl-w">الأسبوع ٣ &mdash; ٥</div><h4>بناء بوابة الإدارة</h4>
           <p>محرك رفع البيانات والتحقق، شاشات الأعضاء والمستحقات، تسعير الأنشطة، سياسة الدعوات، لوحة التحصيل. <strong>تسليم: بوابة عاملة ترفعون عليها بياناتكم الحقيقية.</strong></p></div>
         <div class="tl-i"><div class="tl-w">الأسبوع ٦ &mdash; ٩</div><h4>بناء تطبيق الموبايل</h4>
@@ -1090,7 +1090,7 @@
         <div class="tl-i"><div class="tl-w">الأسبوع ١١</div><h4>الاختبار بالبيانات الحقيقية</h4>
           <p>تشغيل تجريبي مغلق مع ٥٠ عضوًا وثلاثة مدربين. تصحيح ما يظهر، واختبار الحمل والأمان.</p></div>
         <div class="tl-i" style="padding-bottom:0;"><div class="tl-w">الأسبوع ١٢</div><h4>التدريب والإطلاق</h4>
-          <p>يومان تدريب لموظفي البوابة، مادة تعريفية للأعضاء، نشر التطبيق على App Store و Google Play باسم النادي، وبدء التشغيل الفعلي.</p></div>
+          <p>يوما تدريب لموظفي البوابة، ومادة تعريفية للأعضاء، ونشر التطبيق على App Store و Google Play باسم النادي، وبدء التشغيل الفعلي.</p></div>
       </div>
 
       <div>
@@ -1101,9 +1101,10 @@
             <li><span class="tick">✓</span><span>قائمة أنواع العضوية وقيمة التجديد لكل نوع</span></li>
             <li><span class="tick">✓</span><span>قائمة الأنشطة الرياضية وأسعارها المعتمدة</span></li>
             <li><span class="tick">✓</span><span>سياسة الدعوات المعتمدة من المجلس</span></li>
-            <li><span class="tick">✓</span><span>حساب تاجر لدى بوابة دفع (نساعدكم في فتحه)</span></li>
+            <li><span class="tick">✓</span><span>حساب تاجر لدى بوابة دفع باسم النادي (نرشدكم في فتحه)</span></li>
+            <li><span class="tick">✓</span><span>حسابا مطوّر باسم النادي على App Store و Google Play</span></li>
+            <li><span class="tick">✓</span><span>حساب استضافة سحابية وحساب مزوّد رسائل SMS لأكواد التحقق</span></li>
             <li><span class="tick">✓</span><span>مسؤول تواصل واحد من النادي طوال المشروع</span></li>
-            <li><span class="tick">✓</span><span>حسابا مطوّر باسم النادي على المتجرين (نساعدكم في فتحهما)</span></li>
           </ul>
         </div>
         <div class="note">
@@ -1129,13 +1130,13 @@
       <div style="position:relative;z-index:2;display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-end;flex-wrap:wrap;gap:24px;">
         <div>
           <div style="font-size:.86rem;color:#B9CCE6;margin-bottom:6px;">إجمالي قيمة المشروع &mdash; المرحلة الأولى</div>
-          <div class="amt num">700,000</div>
+          <div class="amt num">900,000</div>
           <div class="cur">جنيه مصري &mdash; شامل التطبيق والبوابة والنشر والتدريب</div>
         </div>
         <div style="text-align:center;border-inline-start:1px solid rgba(255,255,255,.15);padding-inline-start:26px;">
-          <div style="font-size:.8rem;color:#B9CCE6;">صيانة واستضافة سنوية</div>
-          <div style="font-family:var(--f-head);font-size:1.9rem;font-weight:900;color:#fff;"><span class="num">126,000</span></div>
-          <div style="font-size:.76rem;color:#93AECF;">ج.م/سنة &mdash; <b style="color:var(--gold-2);">أول ٦ أشهر مجانًا</b></div>
+          <div style="font-size:.8rem;color:#B9CCE6;">مدة التنفيذ</div>
+          <div style="font-family:var(--f-head);font-size:1.9rem;font-weight:900;color:#fff;"><span class="num">12</span> أسبوعًا</div>
+          <div style="font-size:.76rem;color:#93AECF;">من التوقيع إلى <b style="color:var(--gold-2);">النشر على المتجرين</b></div>
         </div>
       </div>
     </div>
@@ -1143,47 +1144,67 @@
     <div class="grid g2 reveal" style="margin-top:34px;align-items:start;gap:34px;">
       <div>
         <h3 style="color:var(--navy);font-size:1.12rem;margin-bottom:10px;">تفصيل القيمة</h3>
-        <div class="pline"><div class="pn"><b>تطبيق الموبايل للأعضاء</b><span>iOS + Android أصلي &mdash; ١٢ شاشة &mdash; عربي RTL</span></div><div class="pv"><span class="num">300,000</span></div></div>
-        <div class="pline"><div class="pn"><b>بوابة الإدارة ومحرك رفع البيانات</b><span>٦ قوالب، تحقق ومطابقة، ٩ شاشات إدارية</span></div><div class="pv"><span class="num">220,000</span></div></div>
-        <div class="pline"><div class="pn"><b>نظام البوابة والدعوات</b><span>QR متجدد، شاشة مسح، محرك رصيد وبيع الدعوات</span></div><div class="pv"><span class="num">90,000</span></div></div>
-        <div class="pline"><div class="pn"><b>الربط والنشر والتدريب</b><span>بوابة الدفع، نشر المتجرين، تدريب الموظفين، الإطلاق</span></div><div class="pv"><span class="num">90,000</span></div></div>
+        <div class="pline"><div class="pn"><b>تطبيق الموبايل للأعضاء</b><span>iOS + Android أصلي &mdash; ١٢ شاشة &mdash; عربي RTL</span></div><div class="pv"><span class="num">400,000</span></div></div>
+        <div class="pline"><div class="pn"><b>بوابة الإدارة ومحرك رفع البيانات</b><span>٦ قوالب وتحقق ومطابقة و٩ شاشات إدارية</span></div><div class="pv"><span class="num">290,000</span></div></div>
+        <div class="pline"><div class="pn"><b>نظام البوابة والدعوات</b><span>QR متجدد وشاشة مسح ومحرك رصيد وبيع الدعوات</span></div><div class="pv"><span class="num">110,000</span></div></div>
+        <div class="pline"><div class="pn"><b>الربط والنشر والتدريب</b><span>بوابة الدفع ونشر المتجرين وتدريب الموظفين والإطلاق</span></div><div class="pv"><span class="num">100,000</span></div></div>
         <div class="pline" style="border-top:2px solid var(--navy);margin-top:6px;padding-top:16px;">
           <div class="pn"><b style="font-size:1.05rem;">الإجمالي</b><span>غير شامل ضريبة القيمة المضافة</span></div>
-          <div class="pv" style="font-size:1.3rem;color:var(--gold);"><span class="num">700,000</span> ج.م</div>
+          <div class="pv" style="font-size:1.3rem;color:var(--gold);"><span class="num">900,000</span> ج.م</div>
         </div>
       </div>
 
       <div>
         <h3 style="color:var(--navy);font-size:1.12rem;margin-bottom:10px;">جدول الدفعات</h3>
-        <div class="grid g2" style="gap:12px;">
-          <div class="pay-step"><div class="pc num">40%</div><div class="pa"><span class="num">280,000</span> ج.م</div><div class="pw">عند توقيع العقد</div></div>
-          <div class="pay-step"><div class="pc num">30%</div><div class="pa"><span class="num">210,000</span> ج.م</div><div class="pw">عند تسليم البوابة (أسبوع ٥)</div></div>
-          <div class="pay-step"><div class="pc num">20%</div><div class="pa"><span class="num">140,000</span> ج.م</div><div class="pw">عند نشر التطبيق على المتجرين</div></div>
-          <div class="pay-step"><div class="pc num">10%</div><div class="pa"><span class="num">70,000</span> ج.م</div><div class="pw">بعد شهر تشغيل فعلي مستقر</div></div>
+        <div style="display:grid;gap:12px;">
+          <div class="pay-step" style="text-align:start;display:flex;align-items:center;gap:20px;flex-wrap:wrap;">
+            <div class="pc num" style="min-width:70px;">40%</div>
+            <div style="flex:1;min-width:190px;">
+              <div class="pa"><span class="num">360,000</span> ج.م</div>
+              <div class="pw">عند توقيع العقد</div>
+            </div>
+          </div>
+          <div class="pay-step" style="text-align:start;display:flex;align-items:center;gap:20px;flex-wrap:wrap;">
+            <div class="pc num" style="min-width:70px;">25%</div>
+            <div style="flex:1;min-width:190px;">
+              <div class="pa"><span class="num">225,000</span> ج.م</div>
+              <div class="pw">عند اعتماد خطة إدخال البيانات وفتح النادي للحسابات والخدمات المطلوبة (بوابة الدفع وحسابا المتجرين والاستضافة ومزوّد الرسائل)</div>
+            </div>
+          </div>
+          <div class="pay-step" style="text-align:start;display:flex;align-items:center;gap:20px;flex-wrap:wrap;">
+            <div class="pc num" style="min-width:70px;">35%</div>
+            <div style="flex:1;min-width:190px;">
+              <div class="pa"><span class="num">315,000</span> ج.م</div>
+              <div class="pw">عند اكتمال التسليم: التطبيق منشورًا على المتجرين والبوابة عاملة والكود المصدري مسلَّمًا</div>
+            </div>
+          </div>
         </div>
 
         <div style="background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:var(--r-m);padding:20px;margin-top:16px;">
           <h4 style="color:var(--navy);font-size:.96rem;margin-bottom:10px;">مشمول في السعر بلا رسوم إضافية</h4>
           <ul class="scope-list" style="font-size:.85rem;">
-            <li><span class="tick">✓</span><span>سنة ضمان كاملة على أي عيب برمجي</span></li>
-            <li><span class="tick">✓</span><span>استضافة ودعم فني مجانًا أول ٦ أشهر بعد الإطلاق</span></li>
+            <li><span class="tick">✓</span><span>تسليم الكود المصدري كاملًا للنادي</span></li>
+            <li><span class="tick">✓</span><span>نشر التطبيق على المتجرين تحت حسابات النادي</span></li>
             <li><span class="tick">✓</span><span>عدد غير محدود من الأعضاء والمستخدمين &mdash; لا رسوم لكل مستخدم</span></li>
-            <li><span class="tick">✓</span><span>رسوم حسابي المتجرين للسنة الأولى</span></li>
-            <li><span class="tick">✓</span><span>يومان تدريب حضوري + أدلة استخدام بالعربية</span></li>
+            <li><span class="tick">✓</span><span>يوما تدريب حضوري + أدلة استخدام بالعربية</span></li>
+            <li><span class="tick">✓</span><span>تصحيح أي خلل يظهر في التشغيل التجريبي قبل الإطلاق</span></li>
             <li><span class="tick">✓</span><span>تصدير كامل لبياناتكم في أي وقت</span></li>
             <li><span class="tick">✓</span><span>واجهة برمجية (API) موثقة للربط المستقبلي</span></li>
           </ul>
+          <div style="margin-top:14px;padding-top:14px;border-top:1px dashed var(--line-2);font-size:.82rem;color:var(--txt-2);line-height:1.85;">
+            <b style="color:var(--navy);">غير مشمول:</b> هذا العرض للتنفيذ والتسليم فقط. الدعم الفني والصيانة والاستضافة والتطوير بعد الإطلاق غير مشمولة، وتُسعَّر على حدة إن طلبها النادي لاحقًا.
+          </div>
         </div>
       </div>
     </div>
 
     <div class="grid g3 reveal" style="margin-top:34px;">
       <div class="card"><div class="card-ico mint">↺</div><h4>عائد الاستثمار</h4>
-        <p>برفع نسبة التحصيل من ٤١٪ إلى ٦٣٪ فقط على قاعدة أعضاء متوسطة، تتجاوز الزيادة السنوية في المُحصَّل قيمة المشروع كاملة خلال أقل من شهرين تشغيل.</p></div>
+        <p>يكفي أن ترتفع نسبة التحصيل في موعده ٢٠٪ عمّا هي عليه اليوم، حتى تتجاوز الزيادةُ السنوية في المُحصَّل قيمةَ المشروع كاملةً خلال أقل من شهرين من التشغيل.</p></div>
       <div class="card"><div class="card-ico">⊕</div><h4>خصم التوقيع المبكر</h4>
-        <p>عند التوقيع خلال ٣٠ يومًا من تاريخ العرض: خصم <b class="num">5%</b> من الإجمالي، أو تمديد فترة الاستضافة والدعم المجاني إلى ١٢ شهرًا &mdash; باختياركم.</p></div>
+        <p>عند التوقيع خلال ٣٠ يومًا من تاريخ العرض: خصم <b class="num">5%</b> من الإجمالي &mdash; أي <span class="num">45,000</span> ج.م تُخصم من الدفعة الأخيرة.</p></div>
       <div class="card"><div class="card-ico sky">→</div><h4>المرحلة الثانية</h4>
-        <p>الحجوزات، المحفظة، المطاعم، القرى، الشكاوى، الأخبار &mdash; تُسعَّر منفصلة عند طلبها، وتُبنى فوق نفس النظام دون هدم أو إعادة بناء.</p></div>
+        <p>الحجوزات والمحفظة والمطاعم والقرى والشكاوى والأخبار &mdash; تُسعَّر على حدة عند طلبها، وتُبنى فوق النظام نفسه دون هدم ولا إعادة بناء.</p></div>
     </div>
   </div>
 </section>
@@ -1197,13 +1218,13 @@
     </div>
     <div class="reveal" style="margin-top:26px;">
       <details class="faq" open><summary>ماذا لو لم تكن بياناتنا منظمة أو ناقصة؟</summary>
-        <p>هذا هو الوضع الطبيعي، وقد صُمِّم النظام له. القوالب تقبل الحقول الإلزامية فقط (كود العضوية، الاسم، الموبايل)، وكل ما عداها اختياري يُستكمل لاحقًا من شاشات البوابة. ومرحلة المطابقة تستوعب أي تسمية أعمدة لديكم. لن نطلب منكم إعادة إدخال أي بيانات يدويًا.</p></details>
+        <p>هذا هو الوضع الطبيعي، وقد صُمِّم النظام له. القوالب تقبل الحقول الإلزامية فقط (كود العضوية والاسم ورقم الموبايل)، وكل ما عداها اختياري يُستكمل لاحقًا من شاشات البوابة. ومرحلة المطابقة تستوعب أي تسمية أعمدة لديكم. لن نطلب منكم إعادة إدخال أي بيانات يدويًا.</p></details>
       <details class="faq"><summary>هل نحتاج موظفًا متخصصًا لتشغيل البوابة؟</summary>
-        <p>لا. البوابة مصممة لموظف إداري عادي يجيد استخدام Excel. التدريب يومان، والعمل اليومي المعتاد لا يتجاوز رفع ملف المستحقات الشهري ومتابعة لوحة التحصيل.</p></details>
+        <p>لا. البوابة مصمَّمة لموظف إداري عادي يجيد استخدام Excel. التدريب يومان، والعمل اليومي المعتاد لا يتجاوز رفع ملف المستحقات الشهري ومتابعة لوحة التحصيل.</p></details>
       <details class="faq"><summary>من يملك التطبيق والبيانات؟</summary>
         <p>النادي. التطبيق يُنشر على المتجرين باسم نادي الصيد المصري وتحت حساباته، والبيانات ملك النادي بالكامل مع حق تصديرها في أي وقت. نسلّم الكود المصدري للنادي عند سداد الدفعة الأخيرة.</p></details>
-      <details class="faq"><summary>ماذا يحدث بعد انتهاء الستة أشهر المجانية؟</summary>
-        <p>يبدأ عقد الاستضافة والصيانة السنوي بقيمة <span class="num">126,000</span> ج.م، ويشمل الاستضافة والنسخ الاحتياطي والدعم الفني وتحديثات التوافق مع إصدارات iOS و Android الجديدة. العقد اختياري وقابل للتجديد سنويًا، والنظام يظل ملك النادي في كل الأحوال.</p></details>
+      <details class="faq"><summary>هل يشمل العرض الدعم الفني والصيانة بعد الإطلاق؟</summary>
+        <p>لا. هذا عرض تنفيذ وتسليم: نبني النظام وننشره ونسلّمه بكوده المصدري، وينتهي التزامنا التعاقدي عند الإطلاق. الاستضافة تكون على حساب النادي منذ اليوم الأول، وأي دعم فني أو صيانة أو تطوير لاحق يُتفق عليه ويُسعَّر على حدة وقت طلبه. اخترنا هذه الصيغة لأنها تُبقي التكلفة قيمةً واحدة معلومة بلا التزامات سنوية مفتوحة.</p></details>
       <details class="faq"><summary>هل رسوم بوابة الدفع مشمولة؟</summary>
         <p>رسوم الربط البرمجي مشمولة. أما عمولة المعاملات (عادة ١.٥٪ &mdash; ٢.٥٪ حسب البوابة والوسيلة) فهي علاقة مباشرة بين النادي وبوابة الدفع، ويمكن للنادي تحميلها على العضو أو استيعابها &mdash; والنظام يدعم الحالتين.</p></details>
       <details class="faq"><summary>ماذا لو أردنا المرحلة الثانية لاحقًا؟</summary>
@@ -1220,7 +1241,7 @@
   <p style="font-size:.85rem;max-width:520px;margin:10px auto 0;line-height:1.9;">
     عرض فني ومالي مقدَّم إلى مجلس إدارة نادي الصيد المصري &mdash; المرحلة الأولى: تطبيق الأعضاء وبوابة البيانات.
   </p>
-  <div class="fl"><span>700,000 ج.م</span><span>12 أسبوعًا</span><span>iOS + Android</span><span>ضمان سنة كاملة</span></div>
+  <div class="fl"><span>900,000 ج.م</span><span>12 أسبوعًا</span><span>iOS + Android</span><span>تسليم كامل بالكود المصدري</span></div>
   <small>وثيقة سرية &mdash; لا تُتداول خارج مجلس الإدارة &mdash; 2026</small>
 </footer>
 

Proposal/sayd-mobile/js/app.js

@@ -47,11 +47,11 @@
     login: {
       t: 'دخول بلا كلمة مرور',
       p: 'العضو يدخل برقم موبايله المسجَّل في بيانات النادي فقط. لا حسابات تُنشأ ولا كلمات مرور تُنسى ولا موظف يفعّل الحساب يدويًا.',
-      b: ['التعرف الفوري على العضو من ملف الأعضاء المرفوع', 'كود تحقق OTP صالح لدقيقتين', 'جهاز واحد نشط لكل عضوية لمنع التداول']
+      b: ['التعرف الفوري على العضو من ملف الأعضاء المرفوع', 'كود تحقق OTP صالح لدقيقتين', 'جهاز واحد نشط لكل عضوية لمنع تداول الحساب بين أكثر من شخص']
     },
     home: {
       t: 'كل ما يهم العضو في شاشة واحدة',
-      p: 'أول ما يراه العضو: هل عضويته سارية، وكم عليه، وبكم زر يسدّد. البطاقة الرقمية تغني عن الكارنيه الورقي.',
+      p: 'أول ما يراه العضو: هل عضويته سارية، وكم عليه، وكيف يسدّد فورًا. البطاقة الرقمية تغني عن الكارنيه الورقي.',
       b: ['حالة العضوية وتاريخ سريانها', 'إجمالي المستحق مع تنبيه التأخير', 'اشتراكات الأبناء ورصيد الدعوات']
     },
     dues: {
@@ -67,7 +67,7 @@
     qr: {
       t: 'البوابة تعرف من يدخل',
       p: 'كود متجدد كل ٦٠ ثانية لا يمكن تصويره وإرساله لغير العضو. القارئ على البوابة يعرض فورًا حالة العضوية.',
-      b: ['منع الدخول عند إيقاف العضوية أو تجاوز حد التأخير', 'سجل دخول لحظي لكل بوابة', 'يعمل بلا إنترنت لدى العضو (كود دون اتصال)']
+      b: ['منع الدخول عند إيقاف العضوية أو تجاوز حد التأخير', 'سجل دخول لحظي لكل بوابة', 'يعمل حتى لو انقطع الإنترنت عن هاتف العضو']
     },
     invites: {
       t: 'الدعوات: انضباط وإيراد',
@@ -76,8 +76,8 @@
     },
     sports: {
       t: 'السعر معلن، والاشتراك بضغطة',
-      p: 'أكبر عائق أمام اشتراك الأنشطة هو أن ولي الأمر لا يعرف السعر ولا الأماكن المتاحة. الكتالوج يزيل العائق.',
-      b: ['أسعار وفئات سنية وعدد حصص معلنة', 'السعة المتاحة وقائمة انتظار عند الاكتمال', 'فاتورة شهرية تلقائية بعد الاشتراك']
+      p: 'أكبر ما يعطّل الاشتراك في الأنشطة أن ولي الأمر لا يعرف السعر ولا الأماكن المتاحة، والكتالوج المعلن يزيل هذا العائق.',
+      b: ['أسعار وفئات سنية وعدد حصص معلن', 'السعة المتاحة وقائمة انتظار عند اكتمال العدد', 'فاتورة شهرية تلقائية بعد الاشتراك']
     },
     schedule: {
       t: 'الجدول من المدرب مباشرة',